CIUDAD DE OREGÓN — Clackamas Community College invita a la comunidad a celebrar el Día de los Pueblos Indígenas el domingo 13 de octubre. El evento se llevará a cabo de 11 a. m. a 3 p. m. en el Centro de Aprendizaje Ambiental de la universidad, ubicado en 19600 Molalla Ave. en Oregon City. Este evento gratuito está abierto al público y todos están invitados a asistir.

El Día de los Pueblos Indígenas es una oportunidad para honrar y celebrar la rica historia, las contribuciones actuales y las culturas de las comunidades indígenas de Oregón y de todo el país. El evento contará con una variedad de actividades y entretenimiento, entre ellas:

• Construyendo comunidad y conexión dentro y fuera de las comunidades indígenas.
• Aprendizaje sobre las comunidades indígenas de nuestra zona a través de narraciones, música y presentaciones culturales.
• Compras para productos artesanales indígenas únicos y elaborados localmente.
• Comiendo Deliciosa comida proporcionada por Tachi Killer Tacos y Baba's Fry Bread.

“Estamos entusiasmados de reunir a nuestra comunidad para celebrar las vibrantes culturas indígenas que han dado forma a nuestra región”, dijo Casey Layton, directora de diversidad, equidad e inclusión de la universidad. “Este evento crea la oportunidad de participar en la validación de las experiencias indígenas y la sanación comunitaria”.

Los patrocinadores del evento incluyen el condado de Clackamas, las Tribus Confederadas de Grand Ronde, la Ciudad de Gladstone, Unite Oregon, la Fundación del Clackamas Community College, la Ciudad de Oregon City, Red Lodge Transition Services, Native Wellness Institute, Native American Youth and Family Center, End of the Oregon Trail y TriMet. 

Si tiene preguntas sobre adaptaciones para eventos patrocinados por la universidad, comuníquese con el Centro de recursos para discapacitados de CCC al 503-594-6357 or drc@clackamas.edu.

Para obtener más información sobre el evento, visite www.clackamas.edu/ipd o envíenos un correo electrónico a diversidad@clackamas.edu.