Ir al contenido

Clackamas Community College organiza una conferencia anual de escritura

14 de abril de 2022, 14:31 por el personal del CCC

Dos pequeños pájaros descansando sobre un alambre

OREGON CITY – Llamando a todos los escritores y amantes de la palabra escrita. Explore las prácticas y profesiones de la escritura creativa y la publicación en la conferencia anual Compose Creative Writing de Clackamas Community College el sábado 21 de mayo. El evento de este año volverá a ser virtual.

Compose comienza con el discurso de bienvenida de Sierra Crane Murdoch a las 10 am, seguido de 11 talleres para elegir. Los talleres se desarrollarán de 10:45 a 12:30 horas y de 1:45 a 12:30 horas. Habrá una pausa para almorzar de XNUMX:XNUMX a XNUMX:XNUMX horas.

Crane Murdoch es autora de "Yellow Bird: Oil, Murder and a Woman's Search for Justice in Indian Country", que fue finalista del Premio Pulitzer, ganó un Premio del Libro de Oregón y fue nombrado mejor libro de 2020 por The New York Times, Publisher's Weekly y NPR.

"El Departamento de Inglés de CCC está encantado de ofrecer esta oportunidad de reunirnos y compartir nuestra creatividad entre nosotros como comunidad. Esperamos que se unan a nosotros", dijo la presidenta del Departamento de Inglés de CCC, Amanda Coffey.

Las sesiones de escritura y los facilitadores de este año incluyen:

No ficción: Sierra Crane Murdoch - "Toda escritura es política"

En este taller, a través de indicaciones, los participantes examinarán cómo los mundos que crean y las palabras que seleccionan traicionan sus identidades como escritores, así como las identidades de audiencias previstas y no deseadas. Los participantes también estudiarán cómo otros escritores eligen revelar sus prejuicios.

Poesía: Catherine Kyle - "La poesía y lo fantástico"

En este taller, los participantes observarán poemas que abordan a los superhéroes y personajes mitológicos desde nuevos ángulos. Si bien los poemas se utilizarán como textos de muestra, las indicaciones se pueden adaptar a cualquier género. Kyle es el autor de "Shelter in Place", que recibió una mención de honor para el Premio al Libro del Año de Idaho, y de otras colecciones de poesía.

Traducción: Allison deFreese - "Poetas como embajadores de la lengua y traductores"

Esta sesión es para escritores de todos los niveles interesados ​​en la traducción, así como para traductores que trabajan de cualquier idioma al inglés. Los participantes explorarán la censura, las formas en que la traducción puede trascender fronteras, la práctica informada sobre el trauma y la traducción como un camino hacia la equidad y la inclusión a nivel global. DeFreese, becario de traducción de literatura del Fondo Nacional de las Artes, enseña en CCC y coordina talleres de traducción literaria para la Sociedad de Traductores e Intérpretes de Oregón.

Cortometraje Documental: Rose Madrone - "Explorando las interconexiones que nos rodean"

En este taller, los participantes verán uno de los episodios de 15 minutos del Proyecto de Conectividad de Madrone, que examina los efectos dominó de las acciones en un mundo interconectado. Luego explorarán la interconectividad a través de la escritura. Trabajando en educación y viviendo con la sostenibilidad y la administración como enfoque principal, Madrone ha enseñado sobre el mundo natural durante más de 30 años a través de la botánica, la medicina herbaria y la permacultura.

Editorial: Brian Mosher - "Edición de bricolaje"

Chemeketa Press ofrece oportunidades para que los profesores universitarios publiquen libros de texto asequibles y eficaces para sus clases y más allá. En este taller, el cofundador de Chemeketa Press, Brian Mosher, describirá los métodos de publicación DIY utilizados para hacer crecer un catálogo de 40 títulos en sólo seis años, ofrecerá orientación sobre cómo los editores abordan las adquisiciones en un entorno académico y de no ficción, y explicará qué servicios ofrece la prensa. ofrece a sus autores y editores ayuda para completar manuscritos.

Textos híbridos: Chelsea Biondolillo - "Vale más que mil palabras: combinar palabras e imágenes para crear nuevos textos híbridos"

Desde fotografías familiares, mapas y diagramas hasta dibujos, borrados y collages y más, los autores, artistas y editoriales están encontrando nuevas formas de presentar textos en medios mixtos que combinan palabras y elementos visuales. En esta discusión, los participantes observarán una variedad de ejemplos en poesía y prosa y hablarán sobre algunas consideraciones para escritores o artistas que buscan agregar elementos de medios mixtos a su trabajo. Biondolillo es un artista de collage y autor de "The Skinned Bird: Essays" y de dos libros híbridos, "Ologies" y "#Lovesong".

Editorial: Curtis Chen - "Cartas de consulta que funcionan"

Las cartas de consulta siguen siendo la mejor manera de conseguir un agente literario, y las habilidades utilizadas para escribir una consulta ayudarán en muchos aspectos del marketing y la promoción de libros. Traiga un proyecto actual y trate de elaborar una propuesta que enganche a agentes, editores y lectores potenciales. Chen es el autor de la serie "KANGAROO" de divertidos thrillers de espías de ciencia ficción.

El costo de Compose es de $25. Visita www.clackamas.edu/compose para inscripciones y más información. Si tiene preguntas, comuníquese con Amanda Coffey al amandac@clackamas.edu or 503-594-3257.

Salón Lori

Contacto con los medios

Salón Lori

Oficial de Información Pública

503-594-3162

lori.hall@clackamas.edu

 

¿Listo Para Comenzar?